Короче, как оказалось действительно была такая деталь под номером 803 971 896. Это была та самая насадка на шланг, чтобы лучше держать его на соединениях. В экзисте он называется "насадка\наконечник". Нашел я его в каталоге на гольфа 1986 года. VAG поменял его на соединитель с номером 443….
На схемах некоторых других моделей действительно показано, что шланг 4 мм вставляется в этот соединитель с дыркой 1.5-2 мм. Стало быть, колхозом это не будет считаться. Единственное что, забавно было бы посмотреть, как эти соединители у них на заводе в кипяточке плавали, и сборщики их из котла доставали видимо и на шланг насаживали)) Короче старая схема соединения мне больше по душе как-то…
Да, и кстати более толстый резиновый шланг на Боре (который 2D0) тоже каким-то образом вставляется в эти соединители и еще сверху хомутами прикручивается))
Ну это честно ппц, у меня вот лежит передо мной шланг 2D0 и этот соединитель 443. Ну один в другой без поллитра не войдет ваще никак… О_______о реально интересно было бы посмотреть, как на заводе они это делают.
P.S. забыл дописать, что кипяток реально рабоает на стандартном шланге прозрачном 4 мм)) Так что буду использовать этот вариант. Полагаю, что после остывания уж точно ничего не вылетит.